Williamovi je jedenadvacet a zrovna získal roli ve svém prvním filmu, když v baru, příznačně nazvaném „Trpký konec“, potká Sarah. William je zvyklý dostat vždy to, co chce, a ještě nikdy mu na nikom nezáleželo. To se teď ale má změnit. A bude to právě Sarah, která se stane jeho spásou. Díky milostnému dobrodružství s ní bude William nucen vyměnit svůj podnájem v newyorské Lower East Side za hotelový pokoj v Mexiku a unáhlenou nabídku k sňatku za opravdovou vášeň a moudrost, kterou poznají jen ti, kdo přežili. „Hrdina je mladý herec z Texasu přicházející do New Yorku, aniž pořádně ví, kdo je, což přesně odpovídá tomu, jaký jsem byl já sám před patnácti lety, kdy jsem začal psát svůj román. Doufal jsem, že dnes už dokážu lépe pochopit hlavní téma svého příběhu a udělat z něj upřímný a osobní film.“ Ethan Hawke.

Žánr: Dramatické
Země původu: USA
Rok výroby: 2006
Délka: 112 minut
Formát obrazu: 16:9
Poměr stran obrazu: 1.85:1